Esto lo entiende todo el mundo.
Cuando una traducción está dirigida a un gran número de lectores, los requisitos a cumplir son también muchos: interpretación exacta del contenido, formulación precisa de los hechos y todo esto tiene que estar expresado de tal forma que cualquiera lo entienda.
e-translate se ha especializado en la traducción de:
- ensayos y libros de consulta
- artículos de revistas
- entrevistas
- comunicados de prensa
- folletos y prospectos de empresas
- páginas web
- material para conferencias
Además, ofrecemos también traducciones juradas de documentos.
- contratos (compraventa de inmuebles, sociedades, etc.)
- sentencias judiciales
- certificados y escrituras
Dado que disponemos de una amplia red de colegas especializados en diferentes áreas y pares de idiomas, podemos formar rápidamente equipos adecuados para grandes proyectos con profesionales dedicados a un tema específico. Hay que tener en cuenta que solamente se traduce a la lengua materna y en el tema de especialización.
Para nosotros rapidez y respeto por la fecha de entrega son dos criterios sobreentendidos.
